この4つ星ホテルはポアントピック市内中心部にあり、Casino Charlevoixからは歩いてすぐの場所に位置しています。 無料の無線インターネットアクセスがあります。 このホテルにはスパセンターだけでなく、24時間対応レセプション、 コンシェルジュとビューティーセンターなどの施設も備わっています。

このHotel Pavillons Le Petit Manoir du Casinoにはベビーシッター/託児施設、 屋内プールとミーティングルームといった施設や設備があります。 スキーシーズン中は、スキーロッカーがあります。 このホテルの敷地内には美容院とヘアサロンといった施設があります。

全客室にはエアコン設備や防音設備が備わっていて、洗面用品、 DVDプレーヤーとテレビなどの室内設備もあります。 冷蔵庫、 電話とアイロン用設備といった室内設備もあります。 それぞれの客室にはキッチン設備やランドリー設備が完備されています。

ホテル内のレストランでは朝食、 ランチとディナーを楽しむことができます。 ホテルから徒歩圏内に多くのレストランがあります。 このホテルでは毎朝、朝食がサービスされます。

Charlevoix Airport (YML)からは車で約20分の場所にあります。 Charlevoix Museumは歩いて約20分の場所にあります。 多言語対応スタッフがお客様の滞在中のさまざまな手伝いをしてくれます。